Skip to Content

podcast

LVP#17 VFO Group con Rocío Casati

12 diciembre, 2017 • Daniel Montalvo

En este nuevo episodio tenemos con nosotros a Rocío Casati, traductora en Freedom Scientific.
Desde hace ya algún tiempo queríamos traerla con nosotros para comentar algunos aspectos importantes de la compañía tales como la fusión con otras empresas tiflotecnológicas en torno a la marca VFO Group. Además, VFO Group está últimamente presentando productos interesantes para el conjunto de las personas ciegas totales como son el ELBraille y la serie 5ª de las remozadas Focus Braille Displays..

Además, comentamos a cerca de la versión 2018 del producto JAWS y sus novedades más interesantes.

La música que nos acompaña en este episodio es Malnova Luna de Pepe Frías disponible en www.jamendo.com. En la fecha de publicación de este episodio, esta canción está bajo una licencia Creative Commons, que nos permite hacer un uso no comercial.

Play
Categories: podcast

LVP#16: Paseando por #TifloInnova 2017

21 noviembre, 2017 • Jose María Ortiz

Hola a todos,

Volvemos con un episodio en el que esperamos poder trasmitiros algo de lo que vimos en TifloInnova 2017, organizada por el CIDAT durante los pasados 17, 18 y 19 de noviembre en Madrid. Por cuestiones laborales y personales, a penas pudimos coincidir Dani y yo en la feria, con lo que la mayor parte de las grabaciones las hicimos por separado.

No hicimos grabaciones de todos los expositores, primero porque hubiera sido materialmente imposible por falta de tiempo y segundo porque consideramos que no todos ofrecían cosas interesantes para que entraran en el podcast. Si que es cierto que alguno interesante se nos quedó sin grabar precisamente por la falta de tiempo y por la presencia de mucha gente visitando la feria, con lo que en ocasiones era muy complicado grabar.

Agradecer a Karina Ramirez y a Venancio Ortiz su apoyo para poder llevar a cabo las grabaciones.

Esperamos que os guste nuestro paseo.

La música que nos acompaña en este episodio es Malnova Luna de Pepe Frías disponible en www.jamendo.com. En la fecha de publicación de este episodio, esta canción está bajo una licencia Creative Commons, que nos permite hacer un uso no comercial.

Play
Categories: podcast

LVP#014: iOS 11 con @jcfmunoz

19 septiembre, 2017 • Daniel Montalvo

iOS 11 ya está aquí y, tratando de ser fieles a este tipo de eventos, volvemos con un repaso generalizado a las nuevas características, tanto del nuevo sistema operativo para dispositivos móviles de Apple como para sus nuevos productos hardware: iPhone 8 y 8 Plus, iPhone X, Apple TV 4k, Apple Watch 3…

En esta ocasión nos acompaña @jcfmunoz. Julio César es, además de Apple Developer Evangelist, podcaster, ingeniero y responsable del proyecto apple_coding.
Algunos de los temas que tratamos hoy en el podcast son los siguientes:

Novedades generales de iOS 11

  • Primera vez que IOS es nativo en 64 bits.
  • Drag and drop en una misma aplicación.
  • Reorganización visual de los elementos.
  • Para dispositivos iPad, se mejora sustancialmente la multitarea.
  • Ahora se puede grabar la pantalla.
  • iOS 11 ahora cuenta con un sistema de archivos real.
  • Introducción de las apps basadas en documentos.

Novedades de accesibilidad en iOS 11

  • Type to Siri (escribir a Siri en lugar de hablarle).
  • Lectura de subtítulos.
  • Nueva opción de leer, que agrupa opciones de voz y pronunciación. Las voces de Siri se pueden ya configurar para VoiceOver.
  • Nueva opción de verbosidad, que agrupa las siguientes opciones:
    • Sonidos para enlaces.
    • Detectar texto reconocido.
    • Modificaciones en la verbalización de emojis.
  • Acciones del rotor individuales en los mensajes de hilos de correo, ya se puede eliminar un mensaje desde dentro de un hilo de correos en Mail.
  • Posibilidad para asignar comandos de teclado personalizados para las líneas braille dentro del apartado “braille” de las opciones de VoiceOver.

Problemas de accesibilidad en iOS 11

  • Problema al eliminar un mensaje desde la app de mensajes con las acciones del rotor, no se actualiza la vista.
  • Imposibilidad de escribir acentos, no funciona el doble tap mantenido.
  • Funcionamiento inconsistente de la activación del modo de edición de aplicaciones.
  • Problemas en la lectura de documentos PDF.
  • Problemas para identificar contenidos modales, en algunas aplicaciones se ve tanto la ventana modal como lo que hay por detrás
  • Ausencia del refresco de la pantalla en las vistas de tabla.
  • Problemas con tablas braille para tablas españolas, francesas y orientales, cuando el usuario no está en el país de esa tabla.
  • Problemas a la hora de editar textos largos en braille ya que, tanto la respuesta general braille como la representación del cursor son excesivamente lentos.
  • Problemas con algunas síntesis de voz, sobre todo masculinas, al salir de algunas aplicaciones, parece que el dispositivo se ralentiza.
  • Con VoiceOver y Zoom activos a la vez, no se puede entrar en el modo de edición de aplicaciones. Tampoco funcionan adecuadamente los multigestos con tres o cuatro dedos.
  • Cuando nos encontramos en la pantalla de bloqueo y utilizamos el deslizamienot arriba y abajo para mover las páginas por el deslizador, éstas no se mueven, a pesar de que VoiceOver sí anuncia el cambio de página en el deslizador.

Además, también nos adentramos en el terreno de la realidad aumentada, Julio nos explica qué es y comentamos posibles beneficios que ésta podría tener para las personas con discapacidad

Con Julio hemos pasado un rato agradabilísimo, destila pasión por todo lo que hace y se nota a la legua que cree en ello a pies juntillas, lo cual se agradece. Esperemos que vosotros también lo apreciéis.

La música que nos acompaña en este episodio es Malnova Luna de Pepe Frías disponible en www.jamendo.com. En la fecha de publicación de este episodio, esta canción está bajo una licencia Creative Commons , que nos permite hacer un uso no comercial.

Play

LVP #13: Visual Tags con @linconware

24 agosto, 2017 • Daniel Montalvo

En esta edición de Lo Vemos entrevistamos a Pedro Esquiva, consultor en Neosystec, a cuenta de una nueva tecnología que están desarrollando. Se trata de  Visual Tags, que permite a las personas con discapacidad visual ubicar fácilmente objetos mediante sonidos producidos en el espectro estéreo e indicaciones mediante la síntesis de voz del teléfono. Puedes ver, además, un (Vídeo de Visual Tags en el que se explica brevemente su funcionalidad.

 

 

Son varias las reseñas que se han publicado en internet ya sobre este producto, entre las que destacan las de Servimedia e Infotecnovision.

 

 

Para cualquier sugerencia con respecto a esta aplicación podéis dirigiros al correo electrónico pedro.esquiva@neosistec.com

 

 

Como siempre, esperamos vuestros comentarios.

La música que nos acompaña en este episodio es Malnova Luna de Pepe Frías disponible en www.jamendo.com. En la fecha de publicación de este episodio, esta canción está bajo una licencia Creative Commons , que nos permite hacer un uso no comercial.

Play

Lovemospod #12: Regreso de los hijos pródigos y Twitter en la web

11 mayo, 2017 • Daniel Montalvo

Los hijos pródigos vuelven después de muuucho, muucho tiempo fuera de los micrófonos por cuestiones diversas y se cuentan sus cuítas personales, a saber:

 

  • Paso por Android y constante mejora de la plataforma en cuanto a la accesibilidad.
  • Actualización a Windows 10 Creators, nueva tecla de acceso directo para el Narrator y soporte braille del lector incorporado de Microsoft.

 

Además, volvemos a hablar de Twitter pero, en esta ocasión, de su  aplicación web. Esta interfaz incorpora varias combinaciones de teclado que hacen más sencillo e intuitivo el uso de la misma. algunas de ellas las enumeramos a continuación.

  • j: desciende por las cronologías.
  • k: Asciende por las cronologías.
  • N: crea un nuevo tuit.
  • CTRL+Intro: envía el tuit.
  • r: responde un tuit.
  • T: retuitea un tuit.

La aplicación tiene muchas más combinaciones de teclado,  a las que se puede acceder en un sistema de ayuda incorporado cuando se pulsa la combinación Signo de interrogación de cierre (Shift+apóstrofe en el teclado español de España), y se pueden revisar con las flechas de navegación de los buffers virtuales de los lectores NVDA y JAWS.

 

¡A disfrutarlo!

Como siempre, esperamos vuestros comentarios.

La música que nos acompaña en este episodio es Malnova Luna de Pepe Frías disponible en www.jamendo.com. En la fecha de publicación de este episodio, esta canción está bajo una licencia Creative Commons , que nos permite hacer un uso no comercial.

Play
Categories: podcast • Tags: ,